Даламан – все про місто, фото, туристичні локації, ресторани і готелі

Даламан (Dalaman) — невелике місто та курорт у південно-західній частині Туреччини, у провінції Мугла (Muğla), на узбережжі Середземного моря. Населення — близько 45 тисяч осіб.

Даламан відомий передусім як транспортний вузол для туристів, адже саме тут розташований один із найважливіших аеропортів Туреччини — Dalaman International Airport, який обслуговує курорти Фетхіє, Мармаріс, Дальян, Ґьоджек і Каш. Проте саме місто має власну чарівність: спокійна атмосфера, природа, апельсинові гаї, річка Даламан і можливість втекти від шуму великих курортів.

Райони міста

Даламан — компактне, але різноманітне місто з кількома привабливими районами:

• Merkez (Центр) — магазини, кафе, базар і житлові квартали.
• Kapıkargın — сільська місцевість із гарячими джерелами та термальними купальнями.
• Kayacık — прибережна зона з пляжем і невеликим портом.
• Karaçalı — район із садами, готелями та приватними віллами.
• Dalaman River Valley — долина річки з фермами, оливковими гаями та можливостями для рафтингу.

Транспорт

Даламан — один із головних транспортних центрів Туреччини на південному заході:

• Аеропорт Dalaman International Airport (DLM): обслуговує понад 100 міжнародних напрямків (Лондон, Київ, Берлін, Стамбул, Відень тощо).
• Автобуси: рейси до Мармаріса, Фетхіє, Анталії, Мугли, Денізлі.
• Таксі та мінібуси (dolmuş): основний міський транспорт.
• Оренда авто: популярний варіант для поїздок до пляжів і каньйонів.
• Залізниця: у місті є старий, але недіючий вокзал — залишок від незавершеного проекту часів Османської імперії.

Кафе і ресторани

Хоча Даламан невеликий, тут є затишні заклади з турецькою гостинністю та місцевою кухнею.

Популярні місця:

• Ceyhan Pide Salonu — смачні турецькі піци (піде) та кебаби.
• Şef Restaurant — сучасна кухня з морепродуктами.
• Ege Sofrası — традиційні страви Егейського регіону.
• Köy Kahvaltı Evi — домашні турецькі сніданки з джемами та сиром.
• Yücel Cafe — затишне місце для кави та десертів.

Типові страви:

• Pide — тонке тісто з м’ясом, сиром або овочами.
• Köfte — м’ясні кульки зі спеціями.
• Taze Balık — свіжа риба з лимоном і оливковою олією.
• Sarma — виноградне листя, начинене рисом.
• Baklava — улюблений турецький десерт.

10 туристичних локацій

Dalaman River

Річка Даламан — одне з найпопулярніших місць у Туреччині для рафтингу. Вона протікає серед гір, соснових лісів і каньйонів, створюючи ідеальні умови як для новачків, так і для досвідчених любителів екстриму. Сплав триває кілька годин і супроводжується неймовірними краєвидами природи. Уздовж маршруту є зони відпочинку, де можна зупинитися на пікнік або сфотографувати пейзажі.

Sarsala Bay

Бухта Сарсала — справжня перлина Егейського узбережжя. Вона славиться спокійною, прозорою водою, зеленими пагорбами навколо та м’яким піском. Це ідеальне місце для купання, снорклінгу чи відпочинку на човні. На березі є невелике кафе й дерев’яні пірси, що створюють атмосферу усамітнення.

Kapıkargın Thermal Springs

Гарячі джерела Капикаргін розташовані біля моря, серед соснових лісів. Їхня вода насичена мінералами й сіркою, тому має лікувальні властивості — корисна для шкіри, суглобів і дихальних шляхів. Тут облаштовані природні басейни, де можна розслабитися, насолоджуючись видом на природу та шумом моря.

Günlüklü Beach

Пляж Гюнлюклю — затишна бухта, оточена густим евкаліптовим і миртовим лісом. Повітря тут наповнене ароматом дерев, а вода — чиста й спокійна. Це чудове місце для родинного відпочинку, з можливістю орендувати шезлонги, човни або провести день у тіні дерев.

Kükürt Thermal Pools

Сірчані басейни Кюкюрт — природне диво біля Даламана. Температура води тримається близько +39°C, а її склад робить ці джерела популярними серед тих, хто шукає оздоровлення. Басейни розташовані просто неба, і після купання можна освіжитися в сусідній річці.

Göcek

Розкішне містечко й марина Ґьоджек розташоване лише за 20 хвилин їзди від Даламана. Це улюблене місце власників яхт і шанувальників морських прогулянок. Уздовж набережної тягнуться ресторани, дизайнерські бутіки та затишні кав’ярні. Звідси відправляються морські тури до мальовничих островів Егейського моря.

Dalyan River Delta

Дельта річки Дальян — унікальний природний заповідник із системою каналів, лагун і озер. Тут мешкають рожеві пелікани, чаплі та знамениті морські черепахи Caretta caretta. Прогулянка човном по річці — один із найкращих способів побачити дику природу та стародавні гробниці, висічені в скелях.

Kaunos Ancient City

Античне місто Каунос, засноване понад 2500 років тому, розташоване поруч із Дальяном. На території збереглися амфітеатр, римські лазні, акрополь і храм Аполлона. Найвражаючіша частина — скельні гробниці, які видно навіть із човна. Це одне з найцікавіших археологічних місць регіону.

Iztuzu Beach

Пляж Ізтюзу — відомий як “пляж черепах”, оскільки тут відкладають яйця черепахи Caretta caretta. Піщана смуга завдовжки понад 4 км відділяє море від річкової лагуни. Це заповідна територія без готелів, де можна насолодитися природою, кришталево чистою водою й спокоєм.

Karaçalı Park

Парк Карачали — зелена оаза в межах міста Даламан. Тут ростуть апельсинові дерева, пальми та квітучі чагарники, а алеї створені для прогулянок і відпочинку в тіні. У парку часто проходять місцеві свята, музичні події та ярмарки. Це чудове місце, щоб відчути місцеву атмосферу й зробити красиві фото.

Погода

Даламан має типовий середземноморський клімат із дуже теплим літом і м’якою зимою.

• Весна: +20…+27 °C — ідеальна пора для прогулянок і екскурсій.
• Літо: +30…+38 °C — спекотно, море прогрівається до +26 °C.
• Осінь: +24…+32 °C — комфортна температура для купання.
• Зима: +10…+17 °C — м’яка, іноді дощова.

Найкращий час для відвідування — травень–жовтень.

Особливості міста

• Даламан — “ворота” до найвідоміших курортів Туреччини: Фетхіє, Ґьоджек, Дальян, Мармаріс.
• Місто оточене горами, долинами й цитрусовими садами.
• Тут розташоване відоме термальне джерело Kapıkargın, популярне серед місцевих жителів.
• Має спокійний і справжній турецький колорит, на відміну від шумних курортів.
• Річка Даламан колись була природним кордоном між стародавніми регіонами Карія і Лікія.
• Серед навколишніх гір можна знайти старі лікійські гробниці.

10 цікавих фактів про Даламан

1. Давня назва регіону — Ahhiyawa, згадана ще в хетських джерелах понад 3000 років тому.
2. У центрі міста стоїть залізничний вокзал, збудований помилково — лінію так і не проклали.
3. Річка Даламан має шість рівнів складності для рафтингу.
4. Долина Даламан — одна з найбільш екологічно чистих у Туреччині.
5. У районі зростає понад 250 видів рослин, багато з них ендемічні.
6. Даламан славиться своїми лимонами й апельсиновими садами.
7. Тут часто зупиняються яхти, що подорожують “Бірюзовим узбережжям”.
8. У Сарсала-Бей знімали кілька турецьких фільмів і серіалів.
9. У навколишніх горах водяться дикі кози й орли.
10. Місцеві жителі називають Даламан “спокійним серцем Егейського раю”.

Даламан — це не лише аеропорт, а й мальовниче місце з чистим повітрям, термальними джерелами, долинами та бухтами. Ідеальне місце для тих, хто цінує природу, тишу й справжню турецьку атмосферу.